Um-gangr

Old Norse Dictionary - um-gangr

Meaning of Old Norse word "um-gangr" in English.

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

um-gangr Old Norse word can mean:

um-gangr
m. [Dan. omgang = conversation], a circuit, a passage round, of a building, = skot, q. v.; í hennar (the churches) umgöngum eða forhúsi, H. E. i. 510, Mar., D. n. v. 722.
um-gangr
2. management; með umgangi ok sáttar-boðum góðra manna, Eb. 128; hlíta hans forsjá ok umgangi, Grett. 98 A; vanrækja allan umganginn (all the husbandry), Fms. xi. 423. umgangs-maðr, m., mikill u., a great husbandman, good manager of the household, Fas. ii. 347.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚢᛘ-ᚴᛅᚾᚴᚱ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

Dan.
Danish.
m.
masculine.
n.
neuter.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Works & Authors cited:

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages descending from Old Norse.

Back