Syndga
Old Norse Dictionary - syndgaMeaning of Old Norse word "syndga" in English.
As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:
syndga Old Norse word can mean:
- syndga
- að, [syndigr, from A. S. syngjan], to sin, N. T., PasS., Vídal. passim; in old writers only used in the
- syndga
- 2. reflex. syndgask, id., Hom. 154, SkS. 573 B, FmS. iii. 167, Barl. 46.
Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛋᚢᚾᛏᚴᛅ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements
Abbreviations used:
- A. S.
- Anglo-Saxon.
- l.
- line.
- S.
- Saga.
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
- m.
- masculine.
- reflex.
- retlexive.
Works & Authors cited:
- N. T.
- New Testament.
- Pass.
- Passiu-Sálmar.
- Vídal.
- Vídalíns-Postilla.
- Barl.
- Barlaams Saga. (F. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)