Sýlt

Old Norse Dictionary - sýlt

Meaning of Old Norse word "sýlt" in English.

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

sýlt Old Norse word can mean:

sýlt
n. adj. (part.), [from syll = a sill?], a sheep’s mark, a piece being cut from the top of the ear; kirkja á mark, sýlt hit hægra, en heilt hit vinstra, Vm. 29, freq. in mod. usage.
sýlt
2. a horse when sleek and dappled is said to be ‘sýldr í lend,’ ‘loin-dappled:’ of a short-legged dwarf it is said, ‘var sýlt í neðan þar sem fætrnir vóru,’ instead of instep there was but a groove, Fb. iii. 48.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛋᚢᛚᛏ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

adj.
adjective.
freq.
frequent, frequently.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
part.
participle.

Works & Authors cited:

Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages descending from Old Norse.

Back