Spölr

Old Norse Dictionary - spölr

Meaning of Old Norse word "spölr" (or spǫlr) in English.

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

spölr Old Norse word can mean:

spölr (spǫlr)
m., pl. spelir, gen. spala, acc. spölu (the gen. spalar and dat. speli hardly occur); [cp. Fr. espalier]:—a rail, bar, lattice-work; smugu þeir milli spalanna, Edda 30; ró-spölr, q. v.: bring-spelir (q. v.), ‘breast spars.’
spölr (spǫlr)
2. metaph. a bit, short piece; hefja upp sögu ok segja af spöl nokkurn, a bit of the story, Fms. vi. 355: a bit of a road, Bb. 3. 19.

Orthography: The Cleasby & Vigfusson book used letter ö to represent the original Old Norse vowel ǫ. Therefore, spölr may be more accurately written as spǫlr.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛋᛒᚢᛚᚱ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

acc.
accusative.
cp.
compare.
dat.
dative.
Fr.
French in etymologies.
gen.
genitive.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Works & Authors cited:

Edda
Edda. (C. I.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Bb.
Búnaðar-bálkr.
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages descending from Old Norse.

Back