Í-tala

Old Norse Dictionary - í-tala

Meaning of Old Norse word "í-tala" in English.

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

í-tala: u, f. a proportionate share in a right or in an estate, Grág. ii. 254: = ítak, Vm. 164, Dipl. ii. 10, Fms. vi. 103, v. l. ítölu-lauss, adj. = ítakalauss; ítölulauss eign, unshared, full possession, Am. 99, Dipl. ii. 3.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛁ-ᛏᛅᛚᛅ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

adj.: adjective.

f.: feminine.

l.: line.

m.: masculine.

pl.: plural.

v.: vide.

v. l.: varia lectio.

Works & Authors cited:

Am.: Atla-mál. (A. II.)

Dipl.: Diplomatarium. (J. I.)

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)

Grág.: Grágás. (B. I.)

Vm.: Vilkins-máldagi. (J. I.)

➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages descending from Old Norse.