Hörmung

Old Norse Dictionary - hörmung

Meaning of Old Norse word "hörmung" (or hǫrmung) in English.

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

hörmung (hǫrmung)
f. [harmr], grief, affliction, Fms. vi. 94, Str. 24, 453, Fas. iii. 303; hörmungar tala, lamentation, Fms. iv. 165; hörmungar orð, H. E. i. 255; hörmungar víg, Fs. 8; freq. in mod. usage, N. T. = θλιψις, esp. in plur., Mark xiii. 19, Acts vii. 10: in sing. with the notion of indignation, það er hörmung að vita til þess.

Orthography: The Cleasby & Vigfusson book used letter ö to represent the original Old Norse vowel ǫ. Therefore, hörmung may be more accurately written as hǫrmung.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚼᚢᚱᛘᚢᚾᚴ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

esp.
especially.
f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.
plur.
plural.
sing.
singular.
v.
vide.

Works & Authors cited:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
N. T.
New Testament.
Str.
Strengleikar. (G. II.)
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages descending from Old Norse.

Back