Hnöggr

Old Norse Dictionary - hnöggr

Meaning of Old Norse word "hnöggr" (or hnǫggr) in English.

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

hnöggr Old Norse word can mean:

hnöggr (hnǫggr)
1. adj., acc. hnoggvan, [A. S. hneaw, Engl. niggard], niggardly, stingy. Hnöggvan-baugi, a, m. niggard of rings, i. e. of money, a nickname, Fb. iii.
hnöggr (hnǫggr)
2. and hneggr, m. a flail, cudgel (= hnallr); ílla munu þeir kunna hnögginum (hnegginum, v. l.), er heiman hafa hlaupit frá kirnuaskinum, FmS. viii. 350; en Birkibeinar hljópu at þeim ok gáfu þeim hnegginn (v. l.) sem þeir vóru vanir, and gave them a sound thrashing, 405.

Orthography: The Cleasby & Vigfusson book used letter ö to represent the original Old Norse vowel ǫ. Therefore, hnöggr may be more accurately written as hnǫggr.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚼᚾᚢᚴᚴᚱ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

acc.
accusative.
adj.
adjective.
A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
gl.
glossary.
i. e.
id est.
l.
line.
m.
masculine.
S.
Saga.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Works & Authors cited:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages descending from Old Norse.

Back