Fínn

Old Norse Dictionary - fínn

Meaning of Old Norse word "fínn" in English.

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

fínn Old Norse word can mean:

fínn
adj. [Ital. fine and fino = perfect, from Lat. finis; Engl. fine; Germ. fein]:—fine; it occurs in the Icel. poems Nikulas-drápa and Skíða-rima, and prob. came to Icel. along with the English trade at the beginning of the 15th century; sax fínt sem spegill, FaS. iii. 543 (MS. 15th century): in a good sense, girnist þú barn mitt blezan fá, björg lífs og gæfu fína, fine luck, happiness, PasS. 37. 4.
fínn
β. of clothes, ‘fínn’ is opp. to ‘coarse,’ but the use of the word is rare in Icel.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚠᛁᚾᚾ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

adj.
adjective.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Ital.
Italian.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
prob.
probably.
S.
Saga.
opp.
opposed.

Works & Authors cited:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages descending from Old Norse.

Back