Lön

Old Norse Dictionary - lön

Meaning of Old Norse word "lön" (or lǫn) in English.

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

lön Old Norse word can mean:

lön (lǫn)
f., pl. lanar, mod. lanir, a small oblong hayrick, freq. in mod. usage: poët., hræs lanar, heaps of corpses, Höfuðl.
lön (lǫn)
2. [cp. Engl. lane], a row of houses, D. N. ii. 498, iii. 862.

Orthography: The Cleasby & Vigfusson book used letter ö to represent the original Old Norse vowel ǫ. Therefore, lön may be more accurately written as lǫn.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛚᚢᚾ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
mod.
modern.
pl.
plural.
poët.
poetically.
cp.
compare.
Engl.
English.
gl.
glossary.

Works & Authors cited:

Höfuðl.
Höfuðlausn. (A. III.)
D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
➞ See all works cited in the dictionary

Back